الصاد مما بين طرف اللسان وفويق الثنايا ، ويشركها في هذا المخرج : السين والزاي ، وقد تقدّم ذكر ذلك ، وكيف اشتركوا في البدل في كلمة واحدة مثل : سراط وصراط وزراط . والصاد بالسين أقرب شبها منها بالزاي لأن الزاي من الحروف المجهورة ، والسين والصاد من الحروف المهموسة ، ومن مخرج واحد . فلذلك أبدلت إحداهما بالأخرى مثل : سراط وصراط ، وسقر وصقر ، وصيحة وسيحة ، وسويق وصويق ، وأصبغ اللّه علينا النعمة وأسبغ ، في كلمات مضبوطة . ذكر هذا ابن دريد وقال : ليس هذا في كل الكلام ألا تراهم لا يقولون : سبغت الثوب في معنى : صبغت ، ولا صوق في معنى سوق . إلا أن يونس بن حبيب ذكر أنه سمع من العرب : الصوق بالصاد ، وجاء في الصقر من قول الأصمعي : اختلف رجل من مضر ورجل من ربيعة ، فقال المضري : السقر ، وقال الربيعي : الصقر ، فأقبل رجل من قضاعة فأخبراه ، فقال : لا أقول كما قلتما ؛ إنما هو : الزقر . ذكره الخطابي رحمه اللّه . وقد تقدّم في باب الراء : صراط وسراط وزراط ، ومن قرأ بهما في القرآن من القراء . قال النضر بن شميل رحمه اللّه : إنما تبدل السين صادا إذا اجتمعت في الكلمة الواحدة مع أحد أربعة أحرف : الطاء والخاء والقاف والغين إذا تقدمت على السين ، من ه ج . وإن أردت أن تعرف ما يكتب بالسين والصاد فانظر ذلك في مقامات الحريري ، فقد جمعها في أبيات ليسهل حفظها ، فاطلب تصب إن شاء اللّه تعالى . وقد جاء لفظ صاد على صورة حروف التهجي في قوله تعالى : ص وَالْقُرْآنِ ذِي الذِّكْرِ [ ص : 1 ] وقد مر ذكره مع أخواته المقطعة في أوائل السور . وقراءة أبي بن كعب والحسن وغيرهما صاد والقرآن - بكسر الدال - إما لالتقاء الساكنين أو على معنى : صاد عملك بالقرآن أي : عارضه به . تقول العرب : صاديتك ؛ بمعنى : عارضت لك ، وصديت لك أي : تعرضت . ومنه قوله تعالى : فَأَنْتَ لَهُ تَصَدَّى [ عبس : 6 ] بتخفيف الصاد ، وتصدى - بضم التاء - وكذلك : تَلَهَّى [ عبس : 10 ] أي : يلهيك عنه الإقبال على غيره . واللّه أعلم . وقال الحسن هو مأخوذ من : الصدا ؛ وهو : ما يعارض الصوت في الأماكن الخالية ، وقد تقدّم أنه يقال له : بنت الصدا ، والواو في : وَالْقُرْآنِ على هذا بمعنى الباء . وقرأه عيسى الثقفي : صاد - بالفتح - على أن يكون ذلك إما لالتقاء الساكنين أيضا ، أو على القسم ، كقولك : لأفعلن ، أو على تقدير : اقرأ صاد ، وقرأه الجماعة : صاد - بالإسكان - على معنى تسمية حروف الهجاء مثل : قاف وغيره . ويكتب على هذا ( ص )